ส่ง voice time capsule เพื่อร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการแสดงเรื่องใหม่ของจารุนันท์ พันธชาติ [English is below]

.

ส่งคลิปเสียงที่เล่าความคิด ความหวัง ความคาดหวัง หรือความฝันของคุณที่มีต่อสังคม/ประเทศ เสียงเหล่านี้จะเป็นเหมือน Time Capsule ที่ถูกเปิดออกฟังครั้งแรกพร้อมๆ กับนักแสดงและผู้ชมในการแสดงเดือนตุลาคม

วิธีการ

1. กดอัดเสียง เริ่มจากบอกวันที่ เวลา สถานที่ที่อัดเสียง หนึ่งคนต่อหนึ่งเสียง

2. บอกชื่อผู้อัดเสียงคือ…(ชื่อจริง/ชื่อเล่น/นามแฝง)…. หรือข้ามไปได้หากท่านไม่ต้องการเปิดเผยตัวตน

3. บอกเล่าความคิด ความหวัง ความคาดหวัง หรือความฝันของท่านที่มีต่อสภาพสังคมในช่วงเวลานี้ด้วยภาษาใดก็ได้ (ไม่จำกัดความยาวแต่ไม่ควรเกิน 3 นาทีโดยประมาณ)

4. ส่งไฟล์เสียงของท่านมาที่ Mingalabathecollaboration@gmail.com

_______

Send your voice clips on your story, experience, hope or any expectation towards society, country or Southeast Asia at this moment in any language.

One person One voice.

Submit your clip with detail:

1. Date and time and venue of your recording.

2. Your name if you are comfortable to share.

3. Your story. Up to 3 minutes long in any language you want.

4. Send your voice to Mingalabathecollaboration@gmail.com

Your voice time capsules will be revealed on stage with performers and audience by October this year.